Pokémon Daybreak : le fan game terminé de la région d'Armira

Pokémon Daybreak est un fan game Pokémon gratuit pour PC Windows, créé par Mizzy et une très petite équipe. Ce n'est pas un ROM hack : il a été fabriqué avec Pokémon Essentials et se lance comme un programme, sans ROM ni émulateur. Le jeu est terminé. Sa version 1.7, une refonte qui a demandé plus de deux ans de travail, est sortie le 2 février 2023. L'équipe publie depuis des correctifs sur son dépôt GitHub, dont le dernier date du 12 juin 2026. Il n'existe qu'en anglais.

C'est un projet de fans, non autorisé par Nintendo. Pour le comparer aux autres, voyez notre sélection des meilleurs fan games Pokémon.

La fiche du jeu

L'histoire et la région

Une météorite s'est écrasée. Vous êtes le nouvel assistant du professeur local, chargé de l'affaire, mais d'autres sont arrivés avant vous et l'examinent pour leurs propres raisons. Le jeu se déroule dans Armira, une région inédite, puis dans les îles d'Armira après la Ligue. L'équipe dit avoir puisé dans l'anime, les jeux, des lieux réels et des légendes. L'exploitation, la cupidité et l'histoire sont les thèmes annoncés.

Ce que propose le jeu

• Dix arènes, un Conseil des 4 et un Maître, puis un après-jeu complet, avec son propre Pokédex et un dernier acte.
• Des formes régionales inventées, comme un Arcanin de type Eau ou un Carchacrok Fée et Dragon.
• De nouvelles méga-évolutions inventées, dont celles de Milobellus et d'Iguolta, un nouveau Méga-Florizarre et un Tortank X.
• Les « Dualeons », des évolutions d'Évoli qui mélangent deux types.
• Un système de karma : vos actes ouvrent ou ferment certaines quêtes et changent des dialogues, sans modifier l'intrigue.
• L'île de combat, équivalent maison de la Zone de Combat.
• Un menu qui montre toutes les rencontres possibles dans la zone.
• Un style Game Boy Advance, avec des musiques remixées.

Pas de capacités Z, de Gigamax ni de Téracristal, précise l'équipe. Les Pokémon chromatiques sortent à une chance sur 8 192, comme dans les jeux officiels.

Comment y jouer

Daybreak se télécharge uniquement depuis le dépôt GitHub officiel de l'équipe, indiqué dans la présentation du jeu sur le forum Eevee Expo. Deux méthodes sont proposées :

• Télécharger l'archive du dépôt avec Code, puis Download ZIP. Les mises à jour se font ensuite à la main.
• Ouvrir le dépôt avec GitHub Desktop. Une mise à jour se fait alors en un clic, sans correctif à appliquer.

On lance ensuite Game-z.exe, plus rapide et avec accélération, ou Game.exe si le premier ne marche pas sur votre PC. Attention : une sauvegarde de la version 1.6 n'est pas compatible avec la 1.7.

Le Discord officiel compte plus de 13 000 membres. L'équipe y répond aux questions et y reçoit les signalements de bugs.

Peut-on y jouer sur téléphone ou sur Mac ?

L'équipe ne propose ni version mobile ni version Mac. Sa foire aux questions dit ne pas savoir le faire tourner sur Mac. Elle mentionne JoiPlay sur Android, mais le décrit comme plutôt instable et non pris en charge. Une application qui porte le nom de Daybreak ne vient donc pas d'elle.

Et en français ?

Nous n'avons trouvé aucune version française. Le jeu, sa présentation et sa foire aux questions sont en anglais.

Pour qui ?

Daybreak s'adresse à ceux qui veulent une vraie aventure inédite, avec une région, une histoire et des Pokémon revisités, sans passer par une ROM. Si vous cherchez un fan game en français, prenez plutôt Pokémon Infinite Fusion. Si vous préférez rester sur Game Boy Advance, Pokémon Unbound propose lui aussi une région et une histoire nouvelles.

Pour aller plus loin

• Les meilleurs fan games Pokémon
• Pokémon Infinite Fusion
• Pokémon Insurgence
• Les meilleurs ROM hacks Pokémon

Questions fréquentes

Pokémon Daybreak est-il en français ?

Non. Le jeu n'existe qu'en anglais, et nous n'avons trouvé aucune traduction française.

Pokémon Daybreak est-il terminé ?

Oui. L'équipe le présente comme terminé : les prochaines mises à jour ne seront que des corrections ou de petits ajouts. La dernière version est la 1.7, de février 2023.

Est-ce un ROM hack ?

Non. Daybreak tourne sur son propre programme, sans ROM ni émulateur, comme le précise sa foire aux questions.

Image : équipe de Pokémon Daybreak (fichiers du jeu).